C’est bon pour la santé

oranges

Les carottes font la peau douce
Le poisson, ça rend intelligent
La soupe, ça fait grandir
Les épinards, ça rend fort
Les oranges, c’est plein de vitamines

D’après les bouches les plus expertes, les légumes c’est que du bonheur pour nos papilles et notre bien-être en général.
Et cela, quoi qu’en disent les têtes blondes qui semblent leur avoir jeté un sort, probablement à la suite d’une mauvaise expérience à la cantine ou par simple décision autocratique.

Mais, saviez vous que le brocoli est le champion anti-cancer, que l’artichaut est le copain du foie, que l’aubergine est la reine des régimes, que le concombre calmerait le stress et l’anxiété, que la carotte fortifie la rétine et améliore du coup la vision, que le navet stimule le métabolisme et que la tomate est un anti-fatigue efficace ?

Les bienfaits des légumes et de leurs meilleurs amis les fruits ont maintes fois été prouvés mais difficile de résister à la tentation d’aller faire un tour sous la toise afin de vérifier que les quelques cuillères de soupe ingurgitées la veille ont fait leur effet au réveil. Après tout, les discours les plus simples sont parfois les plus percutants, n’est-ce pas chers professionnels de la communication ?

Allez, vous reprendrez bien un peu de carottes ?!

Porc chinois aux carottes – 4 personnesChinese Pork
4 escalopes de porc
400g de carottes râpées
1 oignon
1 cuillère à soupe de cumin
2 cuillères à soupe de grain de sésame
1 cuillère à soupe de sauce soja
Huile de sésame

Pour la marinade

2 cuillères à soupe de sauce soja
1 poignée de coriandre fraîche
1 cuillère à soupe de gingembre frais de préférence
2 gousses d’ail écrasées
1 cuillère à soupe de miel
1 cuillère à soupe d’huile de sésame

La veille, mélanger tous les ingrédients de la marinade dans un bol et en recouvrir la viande.
Laisser reposer pendant une nuit.

Le lendemain, faire cuire à viande (sans ajout de matière grasse) à feu vif dans une poêle.

Dans une autre poêle, faire revenir les oignons dans deux cuillères à soupe d’huile de sésame. Ajouter les carottes râpées, les grains de sésame, le cumin, une cuillère à soupe de sauce soja.
Saler, poivrer et laisser cuire à feu doux pendant 10 mn.
Rectifier l’assaisonnement si besoin avant de servir.

12 thoughts on “C’est bon pour la santé

  1. C’est si bon pour la santé. La femme de Duo Dishes parle un peu français, et on peut pratiquer la langue par lire votre site. Merci pour partager la recette. On aime bien les carottes!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s